Denemarken ligt toch om de hoek!

Voor haar vertrek logeert Maaike een week bij Hilde en Simon. Ze is er nauwelijks. Maar toch hebben moeder en dochter een middag samen - waarin veel belangrijks gebeurt.