Taalvraag: teveel of te veel?

Te veel of teveel? De ene keer moet het los, dan weer aan elkaar – om gek van te worden! Maar… misschien is het toch makkelijker dan u dacht.

Meer dan nodig?

Te veel in de betekenis van ‘meer dan nodig’ schrijft u altijd los van elkaar:

  • Als mijn hond de kans krijgt, eet hij echt te veel
  • Volgens haar moeder heeft ze te veel boeken
  • De minister oordeelde dat dat te veel was gevraagd
  • Toen zijn moeder hem voor het eerst alleen achterliet op school, werd het kleine Piet even te veel

Gelukkig is er een handig ezelsbruggetje: als u ook te weinig kunt gebruiken, schrijft u te veel altijd los van elkaar.

Het teveel en een teveel

Wanneer schrijft u dan te veel wel als teveel? Dat doet u alleen als teveel als een zelfstandig naamwoord in de zin staat: het teveel of een teveel. Het teveel of een teveel betekent dan het overschot of een overschot:

  • Het teveel aan treinen staat op het rangeerterrein
  • Het teveel aan leerlingen moet tijdelijk naar een andere locatie
  • Als de adviseur in de winkel beter had gerekend, had ik nu niet met een teveel aan verf gezeten
  • Volgens Maartje kun je nooit een teveel aan boeken hebben

Bronnen: Onze Taal